日本語 English 繁體中文
Contact Us
お問い合わせ
お知らせ 2026.10.30

当社ウェブサイトが多言語対応になりました

いつも当社ウェブサイトをご覧いただき、誠にありがとうございます。

近年、おかげさまで海外のお客様とのお取引が着実に増えており、国内外を問わず多くの方々から当社へのお問い合わせをいただくようになりました。こうした状況を受け、より多くのお客様に当社の製品・サービスや企業情報を正確に、そして分かりやすくお届けするため、このたび当社ウェブサイトを多言語対応といたしました。

対応言語 ・日本語 Japanese ・英語 English ・中国語(繁体字) Traditional Chinese / 繁體中文

これまで海外のお客様には、日本語のページをご覧いただく際にご不便をおかけすることもございました。今回の多言語化により、それぞれの言語で当社の取り組みや商品情報をご確認いただけるようになり、お問い合わせやお取引の際のやり取りも、よりスムーズになるものと考えております。

グローバル化が進む現在、言語の壁を越えて信頼関係を築いていくことは、企業にとってますます重要になっています。当社では今回の取り組みを国際展開に向けた大切な一歩と位置づけ、今後もお客様の声に耳を傾けながら、サイトの内容充実や対応言語の拡充など、さらなる改善を進めてまいります。

これからの国際社会に対応できる企業として、国内のお客様はもちろん、世界中のお客様に信頼され、選ばれる存在となれるよう、社員一同より一層努力し成長してまいります。

今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。

関連
お知らせ 2026.04.17

サイトリニューアルのお知らせ

お知らせ 2025.01.09

【お詫び】自動発信メールシステムの不具合

お知らせ 2024.12.20

「2025 COSME Week Tokyo」参加のお知らせ

← ニュース一覧へ戻る

Contact

お問い合わせはこちらから。

ご質問・ご相談・取材依頼など、お気軽にお問い合わせください。

Contact